IMPORTANT THINGS TO KNOW ABOUT DISASTER EVENTS

If you are involved in disaster, you may be affected personally regardless of whether you were hurt or lost a loved one.
You can be affected just by witnessing a disaster.
It is common to show signs of stress after exposure to a disaster, and it is important to monitor your physical and emotional health.
Try to identify early warning signs of stress, which usually show up in four areas;
emotional, physical, behavioral, and problems in your thinking.
community1.jpg

 

Informacion importante que debe conocer sobre los desastres

Si ha sido víctima de in desastre, es posible que se vea afectado/a de manera personal, independientemente de si usted sufrió lesiones o la pérdida de un ser querido.

Puede que se vea afectado/a con solo haber presenciado un desastre.

Es común que presente indicios de estrés luego de la exposición a un desastre, y es importante controlar su salud física y emocional.

Intente identificar indicios tempranos que adviertan la presencia de estrés, que generalmente se manifiestan en cuatro áreas;

emocional, física, comportamiento y problemas en su procesamiento cognitive.

 

hands.jpg